Can you create a way to sync xPub addresses?

This would allow people to track all addresses for 1 currency on their hardware wallets or online wallets like blockchain.com by scanning one xPub code.

I currently use the Sentinel app for this but could be great to be able to do it in coinstats and have all tracking in one place. Thanks